2015年8月24日 星期一

【愛丁堡】[How]愛丁堡大眾交通工具簡介--機場來回市區_2017 JUN更新

愛丁堡機場(Edinburgh Airport)的機場代碼為EDI,
位於愛丁堡市中心西南方一個叫Ingliston的地區。
從機場往返市中心的大眾交通運輸方式有四種:Coach、Tram、Bus,以及Taxi。
以下分三個段落:速覽、票價與路線介紹,以及參考地圖來說明。


一、先來個速覽比較,

--Coach 機場巴士,正式名稱是Airlink 100
   1)全天候24小時營運,班次多,日間每10分鐘就有一班。
   2)從機場前往市區的話,上車處即有售票亭,可在此付現買票;司機可找零錢。
   3)放行李的地方比較多,適合帶大件行李的旅客。
   4)在進市區的過程中,可順便瀏覽一般市民的生活街道樣貌(?)。
      *因為Tram輕軌是走市區外面繞進去,經過的大多是辦公室園區。
   5)最快,單趟約30分鐘。
      (如果中間沒有很多人下車、又沒塞車的情況,實際狀況就…視交通狀況而定。)
   6)有wifi。

--Tram 輕軌列車
   1)新穎,2014年才剛啟用。
   2)可在中間各站下車,轉乘公車(若你不是住市中心,可能比較實用)。
      *Airlink 100中間也有一些站,但身為觀光客,
       很容易搞不清楚要在哪裡下車,最保險的作法是請司機告訴你。
       但tram就每站都會停,比較不會弄錯。
   3)有免費wifi。
   4)適合行李不多或不大的旅客,車內行李架較小,但座位可能比coach舒適。
   5)最準時,從第一站到最後一站,就是35分鐘車程。

--Bus 市區巴士,由Lothian bus公司營運,
   白天請搭Service 35、夜間(00:47-04:17)請搭N22。
   1)最便宜,若購買day pass一日票,
      就可以任意搭乘愛丁堡市區內的所有公車。
      *雖然旅人逛街的範圍可能大部份都在市中心,
        但鐵腿的時候真的會有那種,就算坐個兩站就下車也覺得幸福的時刻,你懂的!
   2)非常不適合帶大行李來的旅客,
      公車上的無障礙空間是給嬰兒車及行動不便者使用。
   3)有免費wifi。

--Taxi 計程車,通常是黑色,但現在有些車會搭合廣告主的需求,
                           有各式各樣的「外包裝」。
   1)最快最方便,也最貴。
   2)司機會幫你搬行李,隨便你要帶多少行李都可以,
      因為機場的計乘車通常都滿大台的。

二、希望上面的速覽可以協助你選定一至兩個選擇,
        那麼你就可以往下看更詳細的票價與路線介紹囉!

--AirLink 100(←點連結可前往官方票價與路線說明)
   成人票價:單趟£4.5,來回£7.5。
   機場出發者,可在上車處前的售票亭買,
   看到上車處你就直接去排隊,排到快上車的地方就有亭子,
   所以不用把買票跟上車這兩件事分開排隊。
   因為班次很多,而且一台車可以載很多人!所以基本上都不會等太久。
   若從市區上車想回機場,就在上車的時候直接跟司機買,會找零錢。
   另外,也可以先在網上買好。
    (雖然你還是得排隊上車,所以我個人覺得跟現場買相比,
     沒有真的省下多少時間…,個人意見啦。)

   買來回票,不需當日用掉回程那一段,
   只要保留票根到你要用那天,然後上車時給司機過目即可。
   車很好認,就是整台藍藍的。

  
   完整的停靠站請看官網,但旅客主要會用到的應該是:
   Edinburgh Airport、Airport Hotel、Edinburgh Zoo、
   Haymarket Station(一個小車站,附近很多B&B以及Hotel)、
   West End、George Square跟Waverley Bridge,
   請注意,Waverley Bridge這一站,就是市中心的火車站地點、跟Princes Street所在地,
   所以如果要去火車站跟王子街、或Royal Mile等地,都是在這站下。
   
   單趟時間約為30分鐘(視實際交通狀況而定,若你在上下班時段搭乘,可能很塞,
   上班約是從7點半到9點之間、下班大概是4點半到6點之間)。

--Tram 輕軌列車
   票價稍微有點複雜,在這裡只討論有包含機場這一站的價格。
   成人票價:單趟可坐到機場站為£5,來回機場站的票價則為£8。
                       若買來回票,上面不會有打日期,所以保留票根後可以於回程使用。
   
                       日間的一日票(可搭所有的bus跟tram)為£9。
   各站都有售票機,但不找零,若要用信用卡或Debit卡(扣款卡)購買,
   那每筆交易至少要£3才能使用喔。
  
   另外,也可手機下載名為"m-ticket app"的手機程式,
   用手機程式購買,但每筆至少要消費£10鎊。
   裡面有很多種票可以選,選好你要用的票種之後, 
   在上車前,在你搭乘的那一站會有QR Code可以掃,
   掃過之後你就activate(啟用)那張票了,
   但也不要太早activate它,因為啟用後好像5分鐘之內有效吧…


   每台車上都會有一名Ticket Service Assistant(就是查票員啦),
   很認真的查票,沒使用正確的票種是要罰£10的喔。

   各站之間的準確時間請上官網查詢,
   發車時間約是05:00至23:00之間,每10分鐘一班。
   離火車站或觀光客市中心最近的站,
   一般而言是Princes Street,不是最後一站York Place。

--Bus 市區巴士,由Lothian bus公司營運。
   成人票價:單趟£1.6、日間一日票£4。
                       如果你是晚上18:00之後才抵達,而且計畫要去夜店玩到過半夜,
                       那還有一種票叫日夜一日票(Day&Night Ticket),一張£3.5,
                       除了所有的日間巴士之外,還可以搭所有的夜間巴士Night Bus。
                       *夜間巴士通常是凌晨的時候運行,編號前面加個N。
                         例如:N10、N11、N16或可從機場乘坐的N22等。
                         只買夜間一夜票的票價是£3。沒有夜間一次票。
  
    最簡便的購買的方式是上車時向司機購買,
    跟他說票種,然後投錢,他會印一張票給你。
    例:「one single, please~」「day ticket, please~」(要加please才有禮貌喔,哈哈)
    如果買的是單趟的票,那搭完車之後,票根就隨你處置了。
    但如果是一日票,萬萬記得要把那張票留著
    在有效期限內,無論你搭哪一班車,上車時出示給司機即可。
    請記得,公車上買票不!找!零!一定要準備剛剛好剛剛好的錢,紙鈔或硬幣都可以。
    
    或是用剛剛在Tram那一段介紹的手機app上買也ok。
    *其他還有很多很搞剛的買票方式,以後再用別篇介紹吧,
      身為短期觀光客的各位,就別費這麼大功夫了~~

    Service 35(←請點連結至官方時刻表與路線圖查詢)
    平日為早上5點多營運到23:00左右、周末會更少車次。
    離火車站與王子街最近的站應該是South Bridge,
    但旅客不太好認地方,最好請司機提醒一下,下車要再走一下下。

    雖然Bus35不會直接停靠在王子街上,但畢竟坐公車一趟只要£1.5,是省錢的選擇。
    既然提到省錢,在這裡再公開一個省錢秘技!
    其實35號公車跟tram的路線有多處重覆,所以如果你在機場先搭35,
    到臨近的Ingliston Park & Ride站(大概3分鐘就到了)下車,就可以直接轉乘Tram到市中心。
    只要買一張£4的Day Ticket就可以無限搭乘Bus跟Tram了!
    如果買從機場到市中心的tram票,單趟還要£5鎊呢…!

    但是請注意,真的真的不適合帶很多、或是大行李的旅客
    如果你行李又多又大,還是考慮其他三種交通方式吧!


--Taxi
   容我承認,在愛丁堡我只坐過一次計程車,
   所以計程車的部份不太熟悉。
   但我找到的資料顯示,目前在正常時段(非夜晚加成)使用計乘車的話,
   起跳價約£2.5~3.5,每一公里則為£1‧6~2.49之間。
   愛丁堡機場到王子街約14公里左右,計程車車程大概25~30分鐘之間,
   花費則約£20左右。
   僅供參考囉~~


三、參考地圖

以上這些交通工具,已由官方整理出一張綜合在一起的路線表,
請參考以下連結↓
藍色的是Airlink 100、紅色是Tram、黃色是Bus Service 35。

至於出了機場大門之後,到哪裡去找搭車地點,
請參考以下連結↓
基本上,直走坐公車、左轉坐Airlink100、左轉一直走一直走可以去坐Tram。
(這說明也太隨意了,我真是抱歉啊XD…)(有機會我再補照片給各位,謝謝)


看到這裡,有沒有發現一件很不方便的事,
對!!就是公車不找零一_一…
這種時候就讓人好羨慕日本的公車啊!
無論你投紙鈔或硬幣,都會有聰明的機器把找的錢吐出來給你。
2014年的一則新聞就說了,
"
LOTHIAN Buses has been making an extra £530 a day from people who don’t have the correct change for their fare."
不過,無論如何,入境隨俗啦!
上車前不要急,先準備好正確的金額、買到正確的車票吧。



本來想要簡單寫,結果還是變成一大篇了。
祝福要來愛丁堡的旅人,都能輕鬆寫意地解決大眾交通問題,
多點時間享受玩樂的時光啊;D。

9 則留言:

Luna Sun 提到...

你好!想问问你爱丁堡机场去 Waverley Bridge (火车站)的100路巴士往返票,我在网上查到的价格是8英镑,那么这往返票可以不在同一天使用吗?比如:我是5月1日从机场进入市区用一张,5月10日从市区去机场用另一张。或者它们是同一张票,上面打上了有效的使用日期。

Eau*ir 提到...
作者已經移除這則留言。
Eau*ir 提到...

若您購買的是來回票,那麼只會得到一張票,請保留該票,並於要使用回程時,出示給司機即可。

但我又查了一次airlink100的官網說明,adult open reture應該還是£7.5,您可以再次確認一下(https://lothianbuses.co.uk/timetables-and-maps/airlink)。

匿名 提到...

謝謝您,想請問,您最後提到的省錢密技,反過來說要到機場的話,Family DAYticket,可以坐TRAMS到Ingliston Park & Ride然後再搭35一站到機場? 可以這樣是嗎?

Eau*ir 提到...

是的,是可以使用反向的方式。我才剛去了一趟德國回來,也是使用這樣的方式往來機場,只是我是用單人日票而非family dayticket,但是是可以的喔。

mily 提到...

請問版主
1. 有從格拉斯哥搭火車或公車到愛丁堡的經驗嗎?
2. 愛丁堡的公車不找零!?請問是上車投幣嗎?那不是要排隊卡很久?會很難操作嗎?
請問有類似牡蠣卡這種東西可以買嗎?要去哪買勒?

Eau*ir 提到...

1.從格拉斯哥搭火車或客運都可以很方便地到愛丁堡。我通常是使用Citylink(http://www.citylink.co.uk/)這間客運,提早訂票的話,1鎊或3鎊就有了,車程大概一個小時。火車也可以,請自行上火車網站查詢,通常票會貴一點,但車程比較短。無論是火車或客運,總站都在市中心,所以倒是沒有誰比較不方便的問題。

2.愛丁堡的公車不找零、上車投幣並且跟司機說你要買哪一種票(單程或日票),他會印一張票給你。乘客只要投錢即可,機器是司機操作的,而且反正又不找零,不會排隊卡很久啊。

有兩種卡,一種是Ridacard(https://lothianbuses.co.uk/tickets/ridacard),是固定期間內無限搭乘公車或tram*不能坐去機場;但一次最少必須購買一週,而且限本人使用,卡片上會有使用者的照片。第二種卡是citysmart(https://lothianbuses.co.uk/tickets/citysmart),它也是預付,但是是扣次數,一次最少要儲值搭5次的錢,然後每坐一趟公車就扣一次這樣;它可以好幾個人一起使用,不計名。兩種卡都可在公車辦公室購買以及辦理。

mily 提到...


再請問...格拉斯哥機場到市中心搭火車或客運,有任何機場快捷可到嗎?或只能搭計程車?
若想在格拉斯哥停留一晚.....有推薦的旅館嗎?

太感謝大大了!

Eau*ir 提到...

格拉斯哥我不熟,所以無法回答您的問題,不好意思囉~